Вы всё еще ходите в школу? А может быть ваши дети ходят в школу? Или вы просто скучаете по тому времени, по школьным годам? Даже если ни один из этих пунктов к вам не подходит, предлагаю вспомнить, повторить и узнать немного новой лексики, которая точно пригодится вам в разных жизненных ситуациях.
Давайте вспомним школьные предметы. Какой был ваш любимый?
Astronomy – астрономия
Foreign languages – иностранные языки
P.E. или Physical Education - физкультура
Maths или Math или Mathematics – математика
History – история * обратите внимание, что если вы говорите про историю, как про рассказ, тогда вы должны употребить слово story
Music – музыка
Art – искусство
Drawing – рисование
Algebra – алгебра
Geometry – геометрия
Geography – география
Chemistry – химия
Physics – физика
Biology – биология * последние три предмета, а именно физика, химия и биология часто не делятся на разные предметы. Вместо этого существует один предмет science, который соединяет все три дисциплины в одну, а переводится он просто, как «наука».
Так, а что же понадобится вам для школы? Ручки, пенал, тетрадки? Эта лексика отлично подойдет не только для школьников, но и для студентов, а также для офисных работников.
Рассмотрим простые слова:
Notebook – блокнот * laptop – это ноутбук
Pencil – карандаш
Pen – ручка
Eraser \ rubber – ластик * первый вариант используется больше в американском английском, а в британском второй.
Ruler – линейка
Textbook – учебник
Copy-book – тетрадь
School dairy – дневник
Paper – бумага
Scissors – ножницы
Duct tape – скотч
File - папка
А теперь давайте посмотрим на слова посложнее:
Binder - папка для документов
Notice board - доска для заметок
Calculator - калькулятор
Paper clips - скрепки
Drawing pins - кнопки
Rubber bands - резинки
Glue - клей
Sellotape – скотч маленький
Highlighter – маркер, текстовыделитель
Stapler - степлер
Hole punch - дырокол
Tipp-ex - корректор, замазка
Отлично, в школу собрали все вещи и заполнили дневник. Но куда идти?
Вы скорее всего не раз слышали о так называемых «101» классах.
Так что же это такое? Первая цифра - это, в основном, год обучения, а остальное - номер курса. 101 - это самый базовый курс на первом курсе, 102-й был бы на первом курсе, но для тех, кто уже изучал этот предмет в старшей школе и т.д. 107-й не был бы таким продвинутым, поскольку это все еще курс первого уровня. Поэтому, если вам скажут что-то вроде it’s 101 (one oh one), то знайте, что это должно быть очень просто.
Вы пришли в класс, сели за парту, готовы слушать преподавателя. А какие фразочки произносят учителя в англоговорящих странах и есть ли у них своя «забытая голова»?
"It's your time you're wasting, not mine." - "Ты тратишь впустую свое время, а не мое".
"Is there something you'd like to share with the class?" - "Есть ли что-то, чем вы хотели бы поделиться с классом?". Эта та фраза, которую учителя спрашивают у учеников, которые точно не следили за ходом урока.
"The bell doesn't dismiss you, I do." – Дословно: «Звонок не увольняет\отстраняет тебя, это делаю я.». Это та самая фраза, которая на русском будет звучать как «звонок для учителя», поэтому ученикам еще придется посидеть на уроке.
"Please repeat what I just said" или "I'll just wait for you to finish" - "Пожалуйста, повторите то, что я только что сказал" и "Я просто подожду, пока вы закончите".
"Do you two need to be separated?" - "Вам двоим нужно сесть на разные места?". Если два ученика по парте очень активно беседуют, учитель точно может сказать эту фразу.
"INSIDE voices, please." – Дословно: «Внутренние голоса, пожалуйста». Так учитель говорит, если ученик болтает слишком громко. Таким образом, учитель просит говорить про себя, а не вслух.
Теперь вы точно готовы к школьному году! А вы знали все эти слова?
Давайте вспомним школьные предметы. Какой был ваш любимый?
Astronomy – астрономия
Foreign languages – иностранные языки
P.E. или Physical Education - физкультура
Maths или Math или Mathematics – математика
History – история * обратите внимание, что если вы говорите про историю, как про рассказ, тогда вы должны употребить слово story
Music – музыка
Art – искусство
Drawing – рисование
Algebra – алгебра
Geometry – геометрия
Geography – география
Chemistry – химия
Physics – физика
Biology – биология * последние три предмета, а именно физика, химия и биология часто не делятся на разные предметы. Вместо этого существует один предмет science, который соединяет все три дисциплины в одну, а переводится он просто, как «наука».
Так, а что же понадобится вам для школы? Ручки, пенал, тетрадки? Эта лексика отлично подойдет не только для школьников, но и для студентов, а также для офисных работников.
Рассмотрим простые слова:
Notebook – блокнот * laptop – это ноутбук
Pencil – карандаш
Pen – ручка
Eraser \ rubber – ластик * первый вариант используется больше в американском английском, а в британском второй.
Ruler – линейка
Textbook – учебник
Copy-book – тетрадь
School dairy – дневник
Paper – бумага
Scissors – ножницы
Duct tape – скотч
File - папка
А теперь давайте посмотрим на слова посложнее:
Binder - папка для документов
Notice board - доска для заметок
Calculator - калькулятор
Paper clips - скрепки
Drawing pins - кнопки
Rubber bands - резинки
Glue - клей
Sellotape – скотч маленький
Highlighter – маркер, текстовыделитель
Stapler - степлер
Hole punch - дырокол
Tipp-ex - корректор, замазка
Отлично, в школу собрали все вещи и заполнили дневник. Но куда идти?
Вы скорее всего не раз слышали о так называемых «101» классах.
Так что же это такое? Первая цифра - это, в основном, год обучения, а остальное - номер курса. 101 - это самый базовый курс на первом курсе, 102-й был бы на первом курсе, но для тех, кто уже изучал этот предмет в старшей школе и т.д. 107-й не был бы таким продвинутым, поскольку это все еще курс первого уровня. Поэтому, если вам скажут что-то вроде it’s 101 (one oh one), то знайте, что это должно быть очень просто.
Вы пришли в класс, сели за парту, готовы слушать преподавателя. А какие фразочки произносят учителя в англоговорящих странах и есть ли у них своя «забытая голова»?
"It's your time you're wasting, not mine." - "Ты тратишь впустую свое время, а не мое".
"Is there something you'd like to share with the class?" - "Есть ли что-то, чем вы хотели бы поделиться с классом?". Эта та фраза, которую учителя спрашивают у учеников, которые точно не следили за ходом урока.
"The bell doesn't dismiss you, I do." – Дословно: «Звонок не увольняет\отстраняет тебя, это делаю я.». Это та самая фраза, которая на русском будет звучать как «звонок для учителя», поэтому ученикам еще придется посидеть на уроке.
"Please repeat what I just said" или "I'll just wait for you to finish" - "Пожалуйста, повторите то, что я только что сказал" и "Я просто подожду, пока вы закончите".
"Do you two need to be separated?" - "Вам двоим нужно сесть на разные места?". Если два ученика по парте очень активно беседуют, учитель точно может сказать эту фразу.
"INSIDE voices, please." – Дословно: «Внутренние голоса, пожалуйста». Так учитель говорит, если ученик болтает слишком громко. Таким образом, учитель просит говорить про себя, а не вслух.
Теперь вы точно готовы к школьному году! А вы знали все эти слова?
В нашей онлайн школе Small Talks педагоги - дипломированные и опытные, которые любят свое дело, учеников, имеют специальное образование, большие наработки в английском и опыт преподавания не менее 3 лет.
- Мы поможем встроить английский в вашу жизнь: онлайн-уроки по 15, 30 или 45 минут в любом мессенджере;
- Мы организуем ваше обучение полностью под ваш запрос и задачи: все материалы подбираются с учетом ваших интересов и целей, собираются в электронном виде в личном файле;
